Соня и Драгана, сёстры, начинают записывать видеодневник на 8 мм плёнку незадолго до того, как их отец отправляется служить в армию во время натовских налётов на Сербию в 1999 году. Они используют старые кассеты, и прежние записи иногда мелькают среди новых кадров. С каждым днём они запечатлевают спокойные моменты природы, мерцающее ночное небо под грохот бомбардировок и подшучивают над семилетней сестрёнкой Тияной. Внезапно всё меняется с прибытием из Белграда загадочного мальчика с сестрой, которая отличается робостью. Эти новые знакомые поселяются в доме по соседству. Постепенно зарождаются дружба, первые любовные переживания и разочарования, затмевающие страх перед постоянной угрозой нападений.